WordPress permite a los usuarios escribir en blogs o administrar contenido en el idioma que elijan, siempre que haya una traducción disponible. Este wikiHow te enseñará cómo cambiar el idioma predeterminado en WordPress usando el panel de control y un FTP. El proceso exacto involucrado depende de la versión de WordPress que haya instalado, siendo la más fácil la versión más reciente (5) de WordPress.
Pasos
Método 1 de 3: Cambiar el idioma en su panel de WordPress
Paso 1. Inicie sesión en su blog de WordPress. Si no tiene un blog de WordPress, vaya a www: //wordpress.com y haga clic en el botón que dice "Empiece aquí". Lo llevará a través del proceso de registro, que incluye ingresar información personal como su nombre y cualquier información de pago requerida (si planea actualizar su cuenta de WordPress desde la versión gratuita).
Desde la versión 4.1 de WordPress, esta función ahora está disponible de forma nativa en el Panel de control y no es necesario instalar un complemento. Sin embargo, solo cambiará el idioma que usa WordPress, como menús y widgets, no su contenido
Paso 2. Haga clic en Configuración
Verá esto en el panel del lado izquierdo de su navegador web.
Paso 3. Haga clic en General
Esto se expandirá hacia abajo desde el menú "Configuración".
Paso 4. Haga clic en el cuadro debajo de "Idioma
Este es el idioma en el que desea configurar su WordPress.
Paso 5. Haga clic para seleccionar un idioma y luego haga clic en Aplicar cambios
En la ventana que aparece, puede seleccionar de la sección "Regiones" a la izquierda para filtrar qué idiomas se muestran a la derecha.
También puede utilizar la barra de búsqueda para buscar cualquier idioma
Paso 6. Haga clic en Guardar configuración
Desea hacer clic en este botón junto a "Perfil del sitio" antes de salir de esta página o sus cambios no se guardarán.
- Si desea cambiar el idioma del panel, haga clic en el "También puede modificar …". texto debajo del encabezado "Idioma". Haga clic en el cuadro debajo del encabezado "Idioma" y repita los pasos para cambiar el idioma de su sitio. Si desea que WordPress intente cambiar y mostrar las páginas de wp-admin, asegúrese de hacer clic en el interruptor para habilitarlo.
- Cualquier cambio se guardará instantáneamente y su Tablero se actualizará para reflejar la nueva elección de idioma.
Método 2 de 3: Cambiar el idioma predeterminado en WordPress 4 o 5 manualmente
Paso 1. Descargue un archivo de idioma de WordPress
WordPress se ha traducido a muchos idiomas y cada traducción tiene un archivo que termina en la extensión ".mo" con un código de país y un código de idioma. Puede encontrar los códigos de país ISO-3166 aquí y los códigos de idioma ISO-639 aquí.
- Utilice este método para WordPress versión 4 o posterior. Si ha actualizado el WordPress de su sitio desde el 4 de septiembre de 2014, el sitio ejecutará la versión 4 o posterior de WordPress. Las versiones anteriores de WordPress requieren un método diferente, algo más complicado, que se describe en su propia sección a continuación.
- Si no recuerda cuándo lo actualizó, visite (nombre del sitio).com / readme.html y busque cerca de la parte superior de la página el número de versión de WordPress.
- Si no se siente cómodo con el uso de un cliente FTP, puede usar el Panel de WordPress para cambiar el idioma de su sitio.
Paso 2. Busque o cree una carpeta / languages en el directorio de su sitio
Ve a la / wp-content directorio en el servidor de su sitio de WordPress. Si aún no existe una carpeta llamada / idiomas, cree uno con exactamente ese nombre.
Paso 3. Sube el archivo a tu carpeta / languages
Cargue el archivo.mo correspondiente al idioma deseado en su carpeta / languages. Si nunca antes ha subido archivos a su servidor, deberá utilizar un cliente FTP o el sistema de administración de archivos proporcionado por su servicio de alojamiento. WordPress recomienda FileZilla para Windows o CyberDuck para Mac.
Paso 4. Cambie el idioma en la configuración de administrador
Inicie sesión en su sitio como administrador. Hacer clic Configuración> General> Idioma. Seleccione la opción de idioma correspondiente al archivo.mo que acaba de cargar y haga clic en Aplicar cambios y Guardar ajustes. El idioma seleccionado ahora debería ser el idioma predeterminado de su sitio.
Método 3 de 3: Cambiar el idioma predeterminado en WordPress 3.9.2 o versiones anteriores
Paso 1. Descargue los archivos de idioma
Puede obtener los archivos de idioma que necesita en la página web de WordPress en su idioma. El archivo tendrá un nombre como el del siguiente ejemplo: fr_FR.mo.
Los dos primeros caracteres pequeños ("fr" para francés) se refieren al código de idioma ISO-639. A esto le sigue el código de país ISO-3166 (_FR para Francia en el ejemplo). Entonces, el archivo.mo francés se llamaría fr_FR.mo
Paso 2. Copie los archivos de idioma a su instalación de WordPress
Una vez que haya descargado el archivo / mo correcto en su computadora, cópielo en su servidor en el directorio "wp-content / languages". Probablemente necesitará crear el directorio "idiomas" si instaló WordPress en inglés.
Paso 3. Modifique el archivo wp-config.php
En el directorio raíz de su instalación de WordPress hay un archivo llamado "wp-config.php". Este archivo incluye todas las configuraciones para permitirle conectarse a la base de datos y administrar algunos otros elementos. Descarga el archivo y ábrelo en tu aplicación Text Editor.
Paso 4. Edite la línea de idioma
Dentro del archivo "wp-config.php", verá las siguientes líneas:
-
define ('WPLANG',);
Deberá cambiar esto para usar el archivo que acaba de copiar en su servidor. Si usa el ejemplo de francés anterior, editaría el me gusta para que se vea así:
-
define ('WPLANG', 'fr_FR');
Paso 5. Visite su Panel de administración con su navegador web
Su blog ahora debería mostrarse en el idioma que desee.
