Para descargar idiomas para que Google Translate los use sin conexión, toque el botón ☰ → toque "Traducción sin conexión" → toque el botón "Descargar" junto al idioma que desea usar sin conexión.
Pasos
Parte 1 de 3: Descarga de idiomas sin conexión
Paso 1. Abra la aplicación Google Translate
Encontrarás esto en tu lista de todas las aplicaciones, con la etiqueta "Traducir".
Paso 2. Toque el botón ☰
Encontrarás esto en la esquina superior izquierda.
Paso 3. Toque Traducción sin conexión
Paso 4. Desplácese hacia abajo para encontrar el idioma que desea descargar
Tenga en cuenta que no todos los idiomas que admite Google Translate están disponibles para su uso sin conexión.
Paso 5. Toque el botón "Descargar" junto a un idioma
Parece una flecha hacia abajo que apunta a una línea horizontal.
Paso 6. Toque Descargar para confirmar
Se le mostrará el tamaño de los archivos de traducción sin conexión antes de que comience la descarga.
Su dispositivo deberá tener una conexión a Internet para descargar archivos de idioma para su uso posterior sin conexión
Paso 7. Supervise la descarga
El idioma se moverá a la sección "Idiomas descargados" y verá un círculo de progreso.
Parte 2 de 3: Gestión de idiomas sin conexión
Paso 1. Toque el botón ☰
Puede ver qué idiomas ha descargado y si hay actualizaciones disponibles para ellos.
Paso 2. Toque Traducción sin conexión
Paso 3. Examine la sección Idiomas descargados
Los idiomas que ha descargado aparecerán en la parte superior de la lista.
Paso 4. Toque Actualizar para actualizar un idioma descargado
Esto asegurará que tenga la última versión del idioma para traducir.
Paso 5. Toque Actualizar para descargar una versión de mayor calidad
A veces, estará disponible una versión mejorada de un idioma sin conexión. Toque Actualizar para instalarlo.
Paso 6. Toque el botón "Eliminar" para eliminar los archivos de traducción descargados
Este botón parece una papelera. Eliminar archivos de traducción sin conexión que no necesita puede ayudar a liberar espacio en su dispositivo.
Parte 3 de 3: Traducir sin conexión
Paso 1. Abra la aplicación Google Translate
Paso 2. Toque el idioma en la esquina superior izquierda
Paso 3. Toque el idioma desde el que desea traducir
Si no está conectado, este deberá ser uno de los idiomas que se descargan en su dispositivo. Los idiomas descargados tienen una marca de verificación junto a ellos.
Paso 4. Toque el idioma en la esquina superior derecha
Paso 5. Toque el idioma al que desea traducir
Este también deberá ser un idioma que esté disponible sin conexión. El inglés está disponible sin conexión de forma predeterminada.
Paso 6. Escriba o pegue el texto a traducir
Paso 7. Toque el micrófono para hablar y traducir
Paso 8. Toque el botón de la cámara para escanear y traducir el texto escrito
Paso 9. Toque el botón de línea ondulada para dibujar y traducir caracteres
Consejos
- Cuando utilice Google Translate sin conexión, no podrá recibir la lectura del texto traducido.
- Tras la instalación, solo el paquete de idioma inglés está disponible para su uso sin conexión.
- Cuando intente traducir usando un idioma que no está disponible sin conexión en su teléfono, la aplicación mostrará "Error de traducción" y le recomendará que descargue el paquete. Simplemente toque el botón "Descargar paquetes" para obtenerlo.
- Para utilizar correctamente Google Translate en modo sin conexión, debe descargar el paquete sin conexión de los idiomas a los que desea traducir. De lo contrario, la aplicación mostrará "Error de traducción".
